|
På dette nettstedet:
Lenker:
American Petroleum Institute
dn.no - energi |
Britisk produksjonsras fortsetter
Irans pressebyrå IRNA melder at britisk oljeproduksjon fortsetter sitt bratte fall, tross sterk økning i letevirksomheten som følge av stigende pris. Ifølge den siste månedsrapporten fra Royal Bank of Scotland offentliggjort tirsdag 29. august, falt oljeproduksjonen på britisk sokkel i juni i år med 13 prosent i forhold til samme måned i fjor. Dermed har britisk oljeproduksjon i første halvår i år falt med 18 prosent i forhold til samme periode i fjor. I juni falt oljeproduksjonen med 4 prosent fra måneden før, til vel 1,4 millioner fat/døgn i gjennomsnitt. Fallet i gassproduksjon er enda sterkere, med 23 prosent til vel 6,4 millioner standard kubikkfot siden juni i fjor. I første halvår i år har britisk gassproduksjon dermed falt med 24 prosent siden samme periode i fjor. Oljeproduksjonen, som passerte toppen allerede rundt 1999 har falt med 300 000 fat i gjennomsnittlig døgnproduksjon bare i løpet av årets seks første måneder. - Tidlig sommervedlikehold reduserte olje- og særlig gassproduksjonen i juni, men den sterke reduksjonen sammenliknet med for ett år siden viser likevel at produksjonsfallet i Nordsjøen fortsetter, skriver banken. (Oversatt av oljekrisa.no 31/8-06) |
